Das frisch renovierte Haus Lehn liegt idyllisch in der Nähe von Luzern in Kriens, Obernau. Es bietet Platz für 15 Personen. Unsere Klientinnen und Klienten erwartet eine individuelle Begleitung mit einem individualisierten Wochenplan durch ein interdisziplinäres Team.

Der Eintritt ist freiwillig oder erfolgt im Rahmen des Massnahmenvollzuges (Art. 60). Eine substituierte Behandlung ist möglich. Nach abgeschlossener Entzugsbehandlung und Vorliegen einer Kostengutsprache, kann der Eintritt schnell und unbürokratisch erfolgen.

L'Haus Lehn, recentemente ristrutturato, è situato in una posizione idilliaca vicino a Lucerna, a Kriens, Obernau. Offre spazio per 15 persone. I nostri clienti possono contare su un'assistenza individuale con un piano settimanale personalizzato da parte di un'équipe interdisciplinare.

L'ammissione è volontaria o avviene nell'ambito dell'esecuzione delle misure (art. 60). È possibile un trattamento sostitutivo. Una volta completato il trattamento di astinenza e ottenuta l'approvazione dei costi, l'ammissione può avvenire in modo rapido e non burocratico.

Männer und Frauen ab 18 Jahren mit Suchtproblemen und psychiatrischer Mehrfachbelastung (Jugendliche ab 16 Jahren nach Absprache).
Substitutionsbehandlung während des Aufenthaltes möglich.
Stationärer Massnahmenvollzug nach Art. 59 und 60 StGB nach erfolgtem körperlichen Entzug.

Uomini e donne a partire dai 18 anni con problemi di dipendenza e problemi psichiatrici multipli (adolescenti a partire dai 16 anni su prenotazione).
Possibilità di trattamento sostitutivo durante il soggiorno.
Detenzione ospedaliera ai sensi degli artt. 59 e 60 StGB dopo l'astinenza fisica.