Die Notschlafstelle Luzern ist ein niederschwelliger Betrieb und bietet seit 1984 schnell und unkompliziert einen Schlafplatz und ein Dach über dem Kopf.
In sechs Zimmern stehen 15 Betten bereit. Für unsere weiblichen Gäste steht ein separates Zimmer zur Verfügung.
Die Gäste haben die Möglichkeit zum Kochen, zur Körperpflege und zum Kleiderwaschen. Der Aufenthaltsraum dient zum Morgenessen, zum Ausruhen und zum Pflegen sozialer Kontakte in einem geschützten und entspannten Umfeld.
Ein vorhandener Hygieneraum ermöglicht drogenabhängigen Menschen, selber mitgebrachte Drogen unter hygienischen und stressfreien Bedingungen zu konsumieren. Wir bieten ihnen bei Bedarf die Gelegenheit zur Beratung.

Il rifugio notturno di Lucerna è una struttura a bassa soglia che dal 1984 offre in modo semplice e veloce un posto dove dormire e un tetto sopra la testa. Sono disponibili 15 letti distribuiti in sei camere. Per le nostre ospiti donne è disponibile una camera separata.
Gli ospiti hanno la possibilità di cucinare, lavarsi e fare il bucato. La sala comune serve per fare colazione, riposarsi e socializzare in un ambiente protetto e rilassato. Una sala igienica consente ai tossicodipendenti di consumare le droghe che hanno portato con sé in condizioni igieniche e senza stress. Se necessario, offriamo loro la possibilità di ricevere consulenza.

Die Notschlafstelle richtet sich an Menschen in akuten Krisensituationen.

Il rifugio notturno è destinato alle persone che si trovano in situazioni di grave emergenza.