Das primäre Ziel ist es, rasch und unbürokratisch zu helfen, zu ermutigen und bei konkreten Schritten zu unterstützen.

L'obiettivo principale è fornire aiuto in modo rapido e non burocratico, incoraggiare e sostenere le persone a compiere passi concreti.

Obdachlose, Arbeitslose, einsame und Verwahrloste, Menschen mit psychischen und physischen Leiden, Suchtkranke und deren Angehörige, Ausländer und Strafentlassene.

Senzatetto, disoccupati, persone sole e trascurate, persone con malattie mentali e fisiche, tossicodipendenti e loro familiari, stranieri ed ex detenuti.