Wir sind der Überzeugung, dass stabiles Wohnen, eine sinnvolle Tätigkeit, persönliche Entwicklung und Teilhabe in möglichst vielen Lebensbereichen von zentraler Bedeutung für unsere Klienten sind. Sie erhalten hierdurch Sicherheit für ihre existenziellen Bedürfnisse und vermögen Sinn und Selbstwert in ihrem Leben zu erkennen. Aus diesem Grund nehmen alle unsere Klienten an einer für sie geeigneten Tagesstruktur teil, die auch NichtBewohnern offensteht. Ziel ist es, unsere Klienten zu einem möglichst selbstständigen, normalisierten Leben zu führen und sie zu regelmässigen sozialen Kontakten in unserer Gemeinschaft einzuladen.

Siamo convinti che una vita stabile, un'attività significativa, lo sviluppo personale e la partecipazione al maggior numero possibile di ambiti della vita siano di importanza centrale per i nostri clienti. Questo dà sicurezza ai loro bisogni esistenziali e permette loro di riconoscere un senso e un'autostima nella loro vita. Per questo motivo, tutti i nostri clienti partecipano a una struttura giornaliera adeguata, aperta anche ai non residenti. L'obiettivo è quello di condurre i nostri clienti a una vita il più possibile indipendente e normalizzata e di invitarli a regolari contatti sociali nella nostra comunità.

Die Wohn- und Werkstätten Heilsarmee Hasenberg sind eine mittelgrosse soziale Institution für Männer ab dem 18. Lebensjahr, die auf stationäre Wohnbegleitung angewiesen sind. Darüber hinaus bieten wir Männern und Frauen in schwierigen Lebenssituationen eine Tätigkeit an einem geschützten Arbeitsplatz oder eine Beschäftigung in einer Tagesstätte. Als IVSE-anerkannte Institution steht unsere Einrichtung Menschen aus allen Schweizer Kantonen offen.

I centri residenziali e di lavoro dell'Esercito della Salvezza Hasenberg sono un'istituzione sociale di medie dimensioni per uomini dai 18 anni in su che dipendono da cure residenziali ospedaliere. Inoltre, offriamo a uomini e donne in situazioni di vita difficili un lavoro in un posto di lavoro protetto o un impiego in un centro diurno. In quanto istituto riconosciuto dall'IVSE, la nostra struttura è aperta a persone provenienti da tutti i cantoni svizzeri.