Die casa fidelio ist die erste und bisher einzige Einrichtung in der Schweiz, deren Konzept konsequent männerspezifisch ausgerichtet ist. Im Zentrum unserer Tätigkeit steht die Wiedereingliederung süchtiger erwachsener Männer (Alkohol, Drogen, Medikamente, Spielsucht).
Die Therapie berücksichtigt den Umgang mit Sucht, Krisen, eigenen Ressourcen und Lebensentwürfen.
Neben der Aufarbeitung der Suchtproblematik setzen wir folgende Schwerpunkte: Realistische Arbeit, Zusammenleben, Gesundheitsverhalten, Jobcoaching sowie Kochen und Haushaltsführung. Unsere Ziele sind das Erlangen von Selbstvertrauen, Handlungskompetenz sowie die Wiedereingliederung in die Arbeitswelt und in ein soziales Umfeld.

casa fidelio è il primo e finora unico centro in Svizzera con una concezione costantemente maschile. Il nostro lavoro si concentra sul reinserimento di uomini adulti dipendenti (alcol, droghe, farmaci, dipendenza dal gioco d'azzardo).
La terapia tiene conto di come affrontare la dipendenza, le crisi, le risorse personali e i progetti di vita.
Oltre ad affrontare il problema della dipendenza, ci concentriamo sulle seguenti aree: Lavoro realistico, convivenza, comportamento salutare, accompagnamento al lavoro, cucina e gestione della casa. I nostri obiettivi sono il raggiungimento della fiducia in se stessi, della competenza e della reintegrazione nel mondo del lavoro e in un ambiente sociale.

Erwachsene Männer mit Suchterkrankungen (Alkohol, Drogen, Medikamente, Spielsucht), mit oder ohne Zusatzproblematik von psychischen Störungen. Klienten auf freiwilliger Basis, aus dem Massnahmevollzug (Art. 59 und 60 StGB) oder mit zivilrechtlicher Massnahme (FU).
Paare und Kinder: Aufnahmen in Zusammenarbeit mit der Institution Lilith / Oberbuchsiten möglich. Keine obere Alterslimite.
Substitutionsbehandlung möglich.

Uomini adulti con dipendenze (alcol, droghe, farmaci, dipendenza da gioco d'azzardo), con o senza problemi aggiuntivi di disturbi mentali. Clienti su base volontaria, provenienti dal sistema penitenziario (art. 59 e 60 StGB) o con una misura di diritto civile (FU).
Coppie e bambini: ammissioni possibili in collaborazione con l'istituto Lilith / Oberbuchsiten. Nessun limite massimo di età.
Possibilità di trattamento sostitutivo.