Warmer Aufenthaltsort, der täglich von 11.00 Uhr bis 17.00 Uhr geöffnet ist. Im Sommer ist die Gassenküche jeweils Juli / August geschlossen. Mahlzeiten werden für CHF 3.-- abgegeben sowie verbilligte nichtalkoholische Getränke. Kaffee, Tee, Konfitüre, Brot und Butter sind gratis. Gäste bzw. Betroffene haben die Möglichkeit, sich als Köche zu engagieren und für die Dauer einer Gassenküche-Saison zu kochen. Es sind jeweils zwei Angestellte als Aufsichtspersonen in der Gassenküche tätig. Sie stehen bereit für ein Gespräch, ein Spiel oder für eine Vermittlung. Vermittlungen werden auf Wunsch der KlientInnen vorgenommen; stiftungsintern und/oder extern.

Luogo caldo dove soggiornare, aperto tutti i giorni dalle 11.00 alle 17.00. In estate, la Gassenküche è chiusa in luglio e agosto. I pasti sono serviti a 3 franchi e le bevande analcoliche sono scontate. Caffè, tè, marmellata, pane e burro sono gratuiti. Gli ospiti o le persone interessate hanno la possibilità di offrirsi come cuochi volontari e di cucinare per tutta la durata della stagione della Gassenküche. Nella Gassenküche ci sono sempre due dipendenti che lavorano come supervisori. Sono disponibili per una chiacchierata, un gioco o una mediazione. I collocamenti vengono effettuati su richiesta del cliente, all'interno della fondazione e/o all'esterno.

Zutritt für randständige Menschen, AlkoholikerInnen, Drogensüchtige und psychisch verhaltensauffällige Menschen

Accesso per persone emarginate, alcolisti, tossicodipendenti e persone con problemi di salute mentale