Die Wohngemeinschaft Arche bietet maximal 8 Menschen mit Suchtproblemen und gesundheitlichen Beeinträchtigungen einen betreuten, zeitlich unbefristeten Wohnraum. Die Bewohnerinnen und Bewohner gestalten ihren Alltag innerhalb eines festgelegten Betreuungsrahmens weitgehend selbstständig und werden durch die Mitarbeitenden im Rahmen von Einzel- und Gruppenbegleitung fachlich unterstützt. Zusätzlich stehen der Arche seit 2020 vier Wohnungen für begleitetes Wohnen zur Verfügung.

La comunità residenziale Arche offre a un massimo di 8 persone con problemi di dipendenza e di salute uno spazio di vita sorvegliato e a tempo indeterminato. I residenti organizzano la loro vita quotidiana in modo ampiamente indipendente all'interno di un quadro assistenziale definito e ricevono un supporto professionale da parte del personale sotto forma di sostegno individuale e di gruppo. Dal 2020 l'Arche dispone anche di quattro appartamenti per la vita assistita.

Das Angebot der Wohngemeinschaft Arche richtet sich an suchtmittelkonsumierende Menschen mit gesundheitlichen (psychischen und physischen) Problemen, die eine Stabilisierung und Verbesserung ihrer Lebenssituation anstreben und bereit sind, sich aktiv und durch fachliche Unterstützung mit ihrer Lebenssituation auseinanderzusetzen.

La comunità residenziale Arche si rivolge a persone che fanno uso di droghe e hanno problemi di salute (mentale e fisica), che cercano di stabilizzare e migliorare la loro situazione di vita e che sono disposte ad affrontare attivamente la loro situazione di vita con un sostegno professionale.