Das Haus Felsenau ist ein nicht abstinenz-orientiertes Wohnheim mit 36 Plätzen und integriertem Arbeits- und Beschäftigungsprogramm. Erwachsene finden ein Zuhause mit gesamtheitlicher Betreuung.

Die Tagesstruktur beinhaltet Beschäftigung, Verpflegung, Beratung, medizinische Versorgung und wir bieten eine 24-Std.-Anwesenheit. Substitutions- und Medikamentenabgabe unter Sicht gemäss ärztlicher Versorgung.

Die Einzelzimmer haben ein Lavabo mit Spiegelschrank und TV-Anschluss sowie WLAN. Dusche/Bad/WC und Telefon sind auf dem gleichen Stock.
Es gibt zwei unterschiedliche Wohnangebote, wir nennen sie Wohnen Ost und Wohnen Süd. Weitere Infos auf unserer Homepage. www.hausfelsenau.ch.

Haus Felsenau è una casa di riposo non orientata all'astinenza con 36 posti e un programma integrato di lavoro e occupazione. Gli adulti trovano una casa con un'assistenza olistica.

La struttura diurna comprende lavoro, pasti, consulenza, assistenza medica e offriamo una presenza 24 ore su 24. La terapia sostitutiva e i farmaci vengono somministrati sotto la supervisione di un medico.

Le camere singole sono dotate di lavabo con specchiera, connessione TV e WLAN. Doccia/bagno/WC e telefono si trovano sullo stesso piano.
Esistono due diversi tipi di alloggio, che chiamiamo Living East e Living South. Ulteriori informazioni sulla nostra homepage. www.hausfelsenau.ch.

• Frauen und Männer im Erwachsenenalter, die obdachlos sind oder aus einer JVA oder einer psychiatrischen Klinik austreten und keine Unterkunft haben und allenfalls suchtmittelabhängig sind.
• Wohnen Ost: Obligatorische Teilnahme am internen Arbeitsprogramm, selbständig bei Körperpflege und Wohnfähigkeit
• Wohnen Süd: Obligatorische Teilnahme am internen Beschäftigungsprogramm, benötigt mehr Unterstützung bei der Erreichung der persönlichen Hygiene und Zimmerordnung, umfassendere Tagesstruktur

• Donne e uomini maggiorenni senza fissa dimora o in uscita da un carcere o da una clinica psichiatrica, privi di alloggio e con possibile dipendenza da sostanze stupefacenti.
• Residenza Est: partecipazione obbligatoria al programma di lavoro interno, autonomia nell'igiene personale e nelle abilità abitative.
• Abitare Sud: partecipazione obbligatoria al programma di lavoro interno, richiede maggiore supporto per l'igiene personale e l'ordine della stanza, struttura giornaliera più completa