Das Lüssihaus bietet betreutes Wohnen mit Tagesstruktur an (Arbeits- und Sozialtraining Werkraum nur nachmittags). Das Spezielle: keine Abstinenzerfodernis während des Aufenthalts. Ziele: Selbständigeres Wohnen und einer Beschäftigung nachgehen können. Fokus: Wohn-, Arbeits- und Sozialtraining. Teilnahme externer Klientel an Tagesstruktur Werkraum sowie Aufnahme ausserkantonaler Personen ist möglich.
Externe Wohnbegleitung. Enge Zusammenarbeit mit einweisenden Stellen und Facharzt für Suchtfragen. Finanzverwaltung (Gundbedarf) durch LH auf Wunsch.

La Lüssihaus offre una vita assistita con una struttura giornaliera (lavoro e formazione sociale nella sala di lavoro solo nel pomeriggio). Particolarità: nessun obbligo di astinenza durante il soggiorno. Obiettivi: Essere in grado di vivere in modo più indipendente e di svolgere un'attività lavorativa. Focus: formazione residenziale, lavorativa e sociale. È possibile la partecipazione di clienti esterni alla struttura diurna e l'ammissione di persone provenienti da fuori cantone.
Consulenza residenziale esterna. Stretta collaborazione con le agenzie di riferimento e gli specialisti delle dipendenze. Amministrazione finanziaria (bisogni primari) da parte di LH su richiesta.

Frauen und Männer mit oder ohne psychiatrischem Krankheitsbild oder einer Persönlichkeitsstörung, die illegale und/oder legale Suchtmittel konsumieren.

Donne e uomini con o senza malattia psichiatrica o disturbo di personalità che consumano sostanze illegali e/o legali che creano dipendenza.