Betreutes Wohnen für Menschen aus sozialen Randgruppen, die (noch) nicht in der Lage sind, in einer eigenen Wohnung zu leben.

Abitazione assistita per persone appartenenti a gruppi sociali emarginati che non sono (ancora) in grado di vivere nella propria casa.

In erster Linie richtet sich das Angebot an Menschen, welche in den subsidiären Drogenhilfeangeboten eingebunden sind, sowie an IV-Bezüger/-innen, die aus gesundheitlichen Gründen nicht allein leben können.

Il servizio è rivolto principalmente alle persone integrate nei programmi sussidiari di aiuto alla tossicodipendenza e ai beneficiari dell'IV che non possono vivere da soli per motivi di salute.