An den nordwestlichen Hängen des Frienisbergs mit Blick auf das Seeland und die Juranordseite liegt das aus dem 16. Jahrhundert stammende Bauernhaus der Sozialtherapie Saurenhorn.

Betäubungsmittelkonsum und daraus resultierende körperliche und psychische Folgen - Hoffnungslosigkeit. Die stationäre Gruppentherapie mit oder ohne Substitution von Terra Vecchia bietet betroffenen Männern Raum, um zur Ruhe zu kommen. Das Leben in der Gruppe und die Begleitung durch Fachpersonen vermitteln Halt und ermöglichen eine Neuorientierung.

Sulle pendici nord-occidentali del Frienisberg, con vista sul Seeland e sul Giura settentrionale, si trova la casa colonica del centro di terapia sociale Saurenhorn, risalente al XVI secolo.

L'uso di droghe e le conseguenze fisiche e psicologiche che ne derivano - la mancanza di speranza. La terapia di gruppo stazionaria di Terra Vecchia, con o senza sostituzione, offre agli uomini colpiti uno spazio per trovare pace e tranquillità. La vita di gruppo e il sostegno degli specialisti offrono stabilità e consentono un nuovo orientamento.

• Männer ab 18 Jahren mit oder ohne ärztlich begleiteter Substitution
• Doppel- oder Mehrfachdiagnose

• Uomini di età pari o superiore a 18 anni con o senza sostituzione sotto controllo medico
• Doppia o multipla diagnosi