Psychiatrische Klinik, diagnostisch und geschlechtlich gemischte Stationen; integrierte Entzüge Alkohol und Drogen, Rehabilitation Alkohol, Überbrückungsaufenthalte, Dualdiagnosen. Die Klinik ist zuständig für Abklärungen, Behandlungen und Rehabilitation von PatientInnen der Konkordatskantone Uri, Schwyz und Zug (Aufnahme von ausserkonkordats Patientinnen und Patienten möglich nach Absprache und Kostengutsprache). Keine spezielle Entzugsstation.

Clinica psichiatrica, reparti misti per diagnosi e sesso; astinenza integrata da alcol e droghe, riabilitazione dall'alcol, soggiorni ponte, doppia diagnosi. La clinica è responsabile della valutazione, del trattamento e della riabilitazione dei pazienti provenienti dai cantoni concordatari di Uri, Svitto e Zugo (l'ammissione di pazienti provenienti da altri cantoni concordatari è possibile su accordo e previa approvazione dei costi). Non c'è un reparto specializzato in prelievi.

Drogenabhängige für körperlichen Entzug.
Alkoholabhängige für körperlichen Entzug (2 Wochen) und Rehabilitation (bis 3 Monate), längere Hospitalisationen nach Absprache. Akut Psychischkranke mit Dualdiagnosen (Psychose, Depression, Suizidalität).

Tossicodipendenti per astinenza fisica.
Alcolisti per astinenza fisica (2 settimane) e riabilitazione (fino a 3 mesi), ricoveri più lunghi su prenotazione. Pazienti con disturbi mentali acuti e doppia diagnosi (psicosi, depressione, comportamenti suicidi).