Information und gegebenenfalls Triage bei allen Suchtthemen.

gesundheit schwyz...
... ist eine Fachstelle für Gesundheitsförderung und Prävention.
... ist eine eigenständige Abteilung des Ambulanten Psychiatrischen Dienstes Schwyz (APP Schwyz).
... hat als primäres Ziel die Förderung der Gesundheit, der Gesundheitskompetenz und Lebensqualität aller Personen des Kantons Schwyz.
... orientiert sich bei ihren Tätigkeiten am Konzept «Best Practice» der Gesundheitsförderung Schweiz.
... arbeitet im Auftrag des Kantons Schwyz.

Informazioni e, se necessario, triage per tutti i problemi di dipendenza.

gesundheit schwyz...
... è un centro specializzato nella promozione della salute e nella prevenzione.
... è un dipartimento indipendente del Servizio Psichiatrico Ambulatoriale di Svitto (APP Schwyz).
... ha l'obiettivo primario di promuovere la salute, l'alfabetizzazione sanitaria e la qualità della vita di tutte le persone del Cantone di Svitto.
... è guidata nelle sue attività dal concetto di "Best Practice" di Promozione Salute Svizzera.
... lavora per conto del Cantone di Svitto.

Alle im Kanton Schwyz wohnhaften Personen, zudem auch Gemeinden, Institutionen, Freizeitorganisationen, Betriebe, Familien und Schulen.

Tutti i residenti del Cantone di Svitto, i comuni, le istituzioni, le organizzazioni del tempo libero, le imprese, le famiglie e le scuole.