Unsere Gassenarbeit leistet aufsuchende Sozialarbeit im öffentlichen und halböffentlichen Raum. Wir orientieren uns an der allgemeinen Erklärung der Menschenrechte und streben eine umfassende und ganzheitliche Sicht auf die komplexen Realitäten unserer Klientel an. Wir richten unsere Aktivitäten unabhängig von Alter, ethnischer Zugehörigkeit, Problemsituation usw. auf Personen aus, die durch Drogen- oder Alkoholabhängigkeit, Obdachlosigkeit, psychische Belastungen oder Einsamkeit von Ausgrenzung bedroht oder betroffen sind.
Begegnung und Dialog. Kältepatrouille.

Il nostro lavoro di strada consiste nell'assistenza sociale attiva in spazi pubblici e semipubblici. Ci orientiamo alla Dichiarazione universale dei diritti umani e miriamo a una visione completa e olistica delle complesse realtà della nostra clientela. Indipendentemente dall'età, dall'etnia, dalla situazione problematica ecc., rivolgiamo le nostre attività a persone che sono minacciate o colpite dall'emarginazione a causa della dipendenza da droghe o alcol, della mancanza di una dimora fissa, di disturbi psichici o della solitudine. Incontro e dialogo. Pattuglia antifreddo.

Menschen auf der Gasse.

Persone per strada.