Le but du Sleep-In est le même depuis 1993, offrir à toute personne qui manque provisoirement d'un abri, des locaux nécessaires pour y passer la nuit. Afin d'assurer l'accessibilité de ses prestations au plus grand nombre de personnes, sans aucune discrimination ni jugement sur sa situation, le Sleep-In garantit à ses usager-ère-s l'anonymat et la confidentialité, aspects fondamentaux d'un accueil à bas seuil. Les usagers payent Fr. 5.-- pour un lit, une douche et un petit déjeuner, une cuisine à disposition.

L'obiettivo di Sleep-In è rimasto invariato dal 1993: offrire a chiunque abbia temporaneamente bisogno di un rifugio i locali necessari per trascorrere la notte. Per far sì che i suoi servizi siano accessibili al maggior numero possibile di persone, senza alcuna discriminazione o giudizio sulla loro situazione, Sleep-In garantisce ai suoi utenti l'anonimato e la riservatezza, aspetti fondamentali di un'accoglienza a bassa soglia. Gli utenti pagano Fr. 5.- per un letto, una doccia e la colazione, con una cucina a disposizione.

Toute personne sans possibilité de logement

Chiunque non abbia un alloggio