Nous développons une approche socioéducative centrée sur la personne et non sur ses échecs, dans une perspective d'évolution constructive de sa situation (interruption des processus de consommation compulsive et cumul de périodes sans consommation). Nous privilégions une approche systémique globale et motivationnelle des phénomènes de dépendance et d'abus de substances. Notre philosophie est essentiellement humaniste et basée sur le respect de la personne, dans ses interrogations et dans ses choix, y compris la responsabilité de ses dépendances et abus.

Sviluppiamo un approccio socio-educativo che si concentra sull'individuo piuttosto che sui suoi fallimenti, in vista di un cambiamento costruttivo della sua situazione (interruzione del consumo compulsivo di droga e accumulo di periodi senza consumo di droga). Privilegiamo un approccio sistemico globale e motivazionale ai fenomeni di dipendenza e abuso di sostanze. La nostra filosofia è essenzialmente umanistica e si basa sul rispetto dell'individuo, delle sue domande e delle sue scelte, compresa la responsabilità per le sue dipendenze e i suoi abusi.

Personnes confrontées à des problèmes de dépendance ou d'abus de substances psychoactives (alcool, drogues légales et illégales, médicaments).

Persone con problemi di dipendenza o abuso di sostanze psicoattive (alcol, droghe legali e illegali, farmaci).