Die Behandlungsschwerpunkte der Privatklinik Wyss sind Depressionen, Stressfolgestörungen (wie Burnout), Angst- und Zwangsstörungen, Abhängigkeitserkrankungen, psychische Störungen im Alter, Sportpsychiatrie sowie Beeinträchtigungen der Emotionsregulation. Im stationären Setting stehen zudem eine Kriseninterventions- und eine Akutabteilung zur Verfügung. Im ambulanten Bereich bestehen zusätzliche Angebote für Patient:innen mit Tumorerkrankungen (Psychoonkologie) und Psychobariatrie (Adipositas) sowie diverse Gruppenangebote zu oben genannten Behandlungsschwerpunkten.

Die Privatklinik Wyss nimmt Grund- und Zusatzversicherte mit Wohnsitz im Kanton Bern auf und heisst auch ausserkantonale Patient:innen ausdrücklich willkommen. Die Klinik ist bekannt für ihre familiäre Atmosphäre sowie die professionelle und bedürfnisorientierte Behandlung von Patient:innen mit psychischen Erkrankungen.