Der Tannenhof liegt im malerischen Berner Seeland, umgeben von Neuenburger-, Bieler- und Murtensee, nahe dem Fanelgebiet, einem Vogelschutzreservat von nationaler Bedeutung. Die Heimstätte, ein Ganzjahres-Betrieb, ist nach heutigen Bedürfnissen eingerichtet und entspricht einem hohen Standard nach gesetzlichen und ökologischen Kriterien. In 15 Wohngruppen finden 87 Frauen und Männer ein schönes Zuhause, bei vielfältigen und abwechslungsreichen Arbeits- und Beschäftigungsmöglichkeiten.

Il Tannenhof si trova nel pittoresco Seeland bernese, circondato dal Lago di Neuchâtel, dal Lago di Bienne e dal Lago di Murten, vicino all'area di Fanel, una riserva ornitologica di importanza nazionale. La casa di riposo, attiva tutto l'anno, è attrezzata per soddisfare le esigenze moderne e risponde a standard elevati secondo criteri legali ed ecologici. In 15 gruppi residenziali, 87 uomini e donne trovano una casa piacevole con un'ampia gamma di opportunità di lavoro e di attività.

Wir nehmen Männer und Frauen bei uns auf, die folgende Kriterien erfüllen:

• Soziale und/oder psychische Behinderung
• Leicht geistig und/oder körperlich behindert
• Sozial entwurzelt mit Integrationsschwierigkeiten
• Mit Verwahrlosungstendenzen, indem die Alltagsbewältigung nicht mehr gewährleistet ist
• Alkohol- und Suchtgeschädigte
• Dissoziale, FU und Massnahmenvollzug

Accettiamo uomini e donne che soddisfano i seguenti criteri:

• Disabilità sociale e/o psicologica
• Disabilità mentale e/o fisica lieve
• Sradicati socialmente con difficoltà di integrazione
• Tendenza all'abbandono, nel senso che non sono più in grado di affrontare la vita quotidiana.
• Persone affette da alcool e dipendenze
• Dissociali, involontari e centri di detenzione