CONTACT Suchtbehandlung in Bern ist ein Kompetenzzentrum für medizinische und psychosoziale Behandlung von opioid- und anderen substanzbedingten Abhängigkeiten.

CONTACT Trattamento delle dipendenze a Berna è un centro di competenza per il trattamento medico e psicosociale delle dipendenze da oppioidi e altre sostanze.

Das Angebot richtet sich in erster Linie an opioidabhängige Menschen, die in der Regel über 18 Jahre alt sind, eine ambulante Substitutionsbehandlung wünschen und deren Gesundheitszustand und soziale Situation eine substitutions- oder abstinenzgestützte Behandlung erforderlich machen.

L'offerta è rivolta principalmente alle persone dipendenti da oppioidi che hanno generalmente più di 18 anni, desiderano seguire un trattamento sostitutivo ambulatoriale e il cui stato di salute e situazione sociale richiedono un trattamento sostitutivo o basato sull'astinenza.