Die Suchttherapie NEUTHAL ist eine abstinenzgestützte, entwicklungsorientierte Sozialtherapie mit zehn stationären Bedarfsplätzen in Neuthal und vier teilstationären Bedarfsplätzen in Rüti. Sie wendet sich an Personen im Alter zwischen 16 und 40 Jahren mit einem problematischen bis abhängigen Konsum von legalen und illegalen psychoaktiven Substanzen. Zumeist liegen psychiatrische und somatische Zusatzproblematiken vor. Die Länge der stufenförmig aufgebauten Behandlung wird je nach Auftrag und Motivation individuell festgelegt und dauert zwischen zwei Monaten bis über ein Jahr.

La terapia delle dipendenze NEUTHAL è una terapia sociale orientata all'astinenza e allo sviluppo, con dieci posti di degenza a Neuthal e quattro posti diurni a Rüti. Si rivolge a persone di età compresa tra i 16 e i 40 anni con un uso problematico o dipendente di sostanze psicoattive legali e illegali. Nella maggior parte dei casi, sono presenti ulteriori problemi psichiatrici e somatici. La durata del trattamento, strutturato in fasi, viene stabilita individualmente a seconda dell'incarico e della motivazione e dura da due mesi a oltre un anno.

Jugendliche und junge erwachsene Frauen und Männer mit Suchtproblemen

Adolescenti e giovani adulti, donne e uomini con problemi di dipendenza