In der Kontakt- und Anlaufstelle stehen ein Injektionsraum, ein Inhalationsraum sowie Konsolen für den nasalen Konsum zur Verfügung. In den Konsumräumen können die Betroffenen mitgebrachte Drogen konsumieren. Der Konsum erfolgt unter hygienischen Bedingungen und fachlicher Aufsicht. Die Verwendung sauberer Spritzen ist gewährleistet, ebenso die fachgerechte Entsorgung von gebrauchtem Injektionsmaterial. Bei einer Überdosis oder in Notfällen wird qualifizierte erste Hilfe geleistet.

Il centro di contatto e drop-in dispone di una sala per le iniezioni, una sala per le inalazioni e console per il consumo nasale. Nelle sale di consumo, le persone colpite possono consumare le droghe che hanno portato con sé. Il consumo avviene in condizioni igieniche e sotto la supervisione di professionisti. È garantito l'uso di siringhe pulite e il corretto smaltimento del materiale da iniezione usato. In caso di overdose o di emergenza viene fornito un primo soccorso qualificato.

Die Kontakt- und Anlaufstelle ist offen für alle in den Kantonen Basel-Stadt und Basel-Landschaft wohnhaften volljährigen Personen, die illegale Drogen konsumieren.

Il centro di contatto e drop-in è aperto a tutti gli adulti residenti nei cantoni di Basilea Città e Basilea Campagna che fanno uso di droghe illegali.