Die Lilith ist eine Mutter-Kind Institution, in welcher Frauen mit einer psychischen Erkrankung, einer Abhängigkeitserkrankung, mit einer Mehrfachdiagnose oder einer kognitiven Beeinträchtigung mit ihren Kindern eine stationäre, sozialtherapeutische Therapie machen können. Der Aufenthalt in der Lilith soll den Klientinnen zu Abstinenz, Selbständigkeit, Eigenverantwortung und neuen Bewältigungsstrategien und Verhaltensweisen für den Alltag verhelfen. Die Therapieinhalte werden den Bedürfnissen und Fähigkeiten der Klientinnen angepasst. Die Lilith bietet Platz für 18 Frauen mit und ohne Kinder und 10 Plätze für Kinder
Die Lilith führt eine Tagesstätte in Form eines Kreativ-Ateliers für intern und extern lebende Frauen ab 18 Jahren. Weiter bietet die Lilith sozialpädagogische Familienbegleitung im ambulanten Setting an (15 Plätze).

Lilith è un istituto madre-bambino dove le donne affette da malattie mentali, dipendenze, diagnosi multiple o deficit cognitivi possono seguire una terapia sociale in regime di ricovero con i propri figli. Il soggiorno a Lilith ha lo scopo di aiutare le clienti a raggiungere l'astinenza, l'indipendenza, la responsabilità personale e nuove strategie e comportamenti per la vita quotidiana. Il contenuto della terapia è adattato alle esigenze e alle capacità dei clienti. Lilith offre spazio a 18 donne con e senza figli e 10 posti per bambini.
Lilith gestisce un centro diurno sotto forma di atelier creativo per donne dai 18 anni in su che vivono sia all'interno che all'esterno. Lilith offre anche un servizio di consulenza familiare socio-educativa in regime ambulatoriale (15 posti).

Frauen mit Kindern, schwangere Frauen und Frauen ohne Kinder,

• mit einer Suchterkrankung (auch mit Substitution möglich)
• mit einer Dualdiagnose
• im Massnahmenvollzug
• in sozial schwieriger Situation mit einem Beobachtungsauftrag

Donne con bambini, donne in gravidanza e donne senza bambini,

• con una dipendenza (possibile anche con la sostituzione)
• con doppia diagnosi
• in centri di detenzione
• in una situazione di disagio sociale con un ordine di osservazione